outside of a stay services
Arabic translation: خارج خدمات الإقامة
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:16 Apr 21, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Mahmoud Ibrahim Egypt Local time: 13:29 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | خارج خدمات الإقامة |
| ||
| 4 | بظاهر (ملف ) خدمات الإقامة |
| ||
| 3 | الوجه الظاهر/الجزء الظاهر من/لاختيار "خارجاً " عن |
| ||
| 2 | خارج خدمات المكوث اؤ البقاء |
|
Answers
3 hrs confidence: 
خارج خدمات المكوث اؤ البقاء Explanation: no explanation |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
خارج خدمات الإقامة Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
| outside of a الوجه الظاهر/الجزء الظاهر من/لاختيار "خارجاً " عن Explanation: للجزء الخارجي من الشيء أن كان استمارة او ورقة اختيار "خارجاً" عن ان كان استمارة موقع الكتروني |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 16 hrs confidence:
بظاهر (ملف ) خدمات الإقامة Explanation: كلمة (Link) تعني (ارفق أو اربط- في حال الملفات الرقمية) لذلك يكون المقصود : ارفق هذه البطاقة بظاهر (ملف أو مستند) خدمات الإقامة والمنتجات لكي يمكنك تسجيل المعاملات ذات الصلة والحصول على نقاط المكافأة المناسبة. بالتوفيق |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations