The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to German Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

Spanish term German translation
resultados galénicos Analyseergebnisse
Entered by: Ines R.
650.000 vacas en empresas inseminadoras (HB) por inseminación artificial.
900.000 vacas MLP Multi Locus Probe
agentes diana Zielgerichtete Substanzen
alga corallinacea koralline Rotalge (Corallinacea)
algas coloniales koloniebildende Algen
alveolar uniforme gleichmäßige Wabenstruktur
Entered by: Ines R.
antifungigrama Antimykogramm
Entered by: Ingala Seyfert
bioma,s Biom,e
carpóforo Karpophor / Fruchthalter / Fruchtkörper
comunidades de concrecionamiento biológico Organismenverbände, zusammenhängende Verbände von Organismen
desencadenamientos tumorales probables mögliche tumoröse Entwicklungen
Entered by: Ines R.
EDA (hier) EDA (Ectodysplasin-A)
eumétrico ebenmäßig/eumetrisch
feruloilsuccínico Feruloyl-Bernsteinsäure
Entered by: Ines R.
funciones hepáticas Leberfunktion
Entered by: Ines R.
hemostáticos y sellares de fibrina Hämostatika und Fibrinkleber
Hipertrigliceridermia Hypertriglyceridämie
Entered by: Ines R.
miorelajante muskelentspannende
Entered by: Ines R.
Morfología del caballo de raza menorquina Morphologie/ Erscheinungsbild der menorquinischen Rasse
núcleo en división Teilungskern
propiedades mielo e inmunosupresoras myelosuppressive und immunsuppressive Eigenschaften
Entered by: Ines R.
puesta en valor de la biodiversidad der Biodiversität die Bedeutung einräumen, die ihr zusteht
se desplazan por la columna de agua a poca profundidad, generalmente por fondos rocosos o con praderas de posidonia sie bewegen sich in Bereichen geringer Tiefe über Steinfelder und Seegraswiesen
skua salteadora Chileskua
subcirtoide subkonvex
Tecoma Curialis Lapachoextrakt
Entered by: Ines R.
UI IE
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search