The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Archaeology Translation Glossary

Italian term English translation
ruolo trainante influential/ leading role, influence
Entered by: Shera Lyn Parpia
a batacchio clapper-like pendant
Entered by: Isabelle Johnson
a cassetta di tegole tile tombs
Entered by: Isabelle Johnson
a girali incisi e punzonati engraved and die-punched spirals
Entered by: Maria Burnett
a mezza costa on the hillside
Entered by: Ivana UK
a noi giunto survived to us | that has come down to us
a sviluppo sub quadrato approximately/roughly square-shaped
a tutto tondo in the round
abitazione house
acanto abitato inhabited acanthus
Entered by: Tom in London
ad aggetto progressivo with gradual projection
Albergo della Lingua d'Alverina Inn of the language of Auvergne
alette a punta rivolte verso il basso swept-back barbs
alla cappuccina cappuccina
Entered by: Isabelle Johnson
Amon panteo Pantheon Amon
anastilosi anastylosis
andamento a linea spezzata jagged line
antefissa antefixes / antefixa
arce summmit /stronghold
Entered by: Ivana UK
arredo scultoreo sculptural program
arte mobiliare movable art
Entered by: Maria Burnett
articolato in tre grandi grandi nicchie consisting of three large niches
Entered by: Raffaella Panigada
arule fittili small terracotta altars
ascia-bocciarda bush hammer axe
ascia-martello hammer axe
aspetto characteristic
aspiratore aspirator (in context)
assi asses
attributo attribute
Entered by: Shera Lyn Parpia
autori archaeologists
Entered by: Shera Lyn Parpia
basilica giuridica judicial basilica
Entered by: Michele Fauble
basolati flagging/ flagstones
basolato (da basolo) paving (from basoli, large paving stones)
Entered by: Catherine Harrison
battuti di analoga composizione travelled/ trodden/ beaten roads of similar composition
becco a cartoccio beaked spout
beni archeologici e culturali archeological and cultural assets
biansato two-handled vase, amphora
bipedali bipedales
bocchetta monoansata Single-handled pitcher
bookshop di settore specialized bookshop
Entered by: Maria Burnett
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search