The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Turkish Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term		Turkish translation
Anpressfinger		Baskı parmağı
Anpressrolle		Baskı makarası
Anschlag		Dayanma noktası
Auflaufbremse Auflaufvorrichtung		Ataletle frenleme cihazı
Aufschraubbild		vidalama delik tablosu
Ausgeschrieben		Açılımı	Binnur Tuncel van Pomeren
Entered by: Binnur Tuncel van Pomeren
Auslitereinheit		Volümetrik dozlama ünitesi/kalibrasyon ünitesi
Überwachungsthermoelement		ısıtıcı izleme termokuplu
Bürstschlitten		Fırça kızağı
Brennverhalten		alevlenebilirlik /tutuşabilirlik /yanma (özellikleri/davranışı)
Chargen-Austrags-Betrieb		Parti/şarj boşaltma modu
Clampverschraubung		Kelepçeli bağlantı	Binnur Tuncel van Pomeren
Entered by: Binnur Tuncel van Pomeren
Deckelkarden		Şapkalı taraklar
Druckströmungsentwässerung		sifonik drenaj sistemi
Durchlaufkappsäge		otomatik beslemeli gönye kesme makinesi
einzeln getaktet		ayrı ayrı zamanlı
Fadenstichel		setina gravür kalemi
Förderschnecke		Helezon Burmalı Konveyör
Fühlerbruch		Prob kırılması
Führungswange		kılavuz yanakları
Freiwinkel		açık yüz açısı
Frontmaske KPL		komple ön panel	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Geber		sensör
Gegenstücke		karşıt parça
Gewindespindel / Gewindebolzen		Vidalı mil / Dişli pim
Hochgangrad		Yükseltme, kaldırma dişlisi ya da yüksek devir dişlisi
Hohlraumkonservierung		iç boşluk koruması	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Hub		basım
Hysterese ± 0,1 % v. EW		Gecikme süresi: Son değerin +/- % 0,1'i	Binnur Tuncel van Pomeren
Entered by: Binnur Tuncel van Pomeren
Induktivgeber		indüktif verici	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Kannenstock		besleme sehpası
Kantblech		Pahlı profil
Kapp- und Zugsäge		kesim gönye testeresi
Keilsicherungsscheibe		kamalı emniyet pulu
Kernzug		Maça çekici
Klemmring/Klemmstutzen		boru tutturma bağlantı parçası, bağlantı elemanı	Binnur Tuncel van Pomeren
Entered by: Binnur Tuncel van Pomeren
Klingenbandstahl		bıçaklık çelik şerit
Kondensatabweiser		kondens tahliye cihazı
Korneisen		Güverse basacağı
Kraftspanneinrichtung		Güç tahrikli bağlama sistemi

• 1
• 2
• 3
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Next »