The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Greek Transport / Transportation / Shipping Translation Glossary

German term		Greek translation
abgezogener Stromabnehmer		κατεβασμένος ηλεκτρολήπτης
abhängig geschaltet		συνδεδεμένο σε συνάρτηση
Andreaskreuz		Σταυρός του Αγ. Ανδέα
Anlage		Συνημέννο έγγραφο
federspeicherprinzip		υδραυλικός αποταμιευτήρας ελατηρίου
Fremderzeugnis		προϊόν τρίτου
kraftschluss		μετάδοση δύναμης μέσω της τριβής
ministerielle Anordnung vs Verordnung		υπουργική διάταξη / υπουργικό διάταγμα
Ordnungswidrigkeit		Παραβίαση τάξης
Unterfahrschutz		προστατευτικά αλουμινίου	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Versandbereitschaft		ετοιμότητα αποστολής
Waagschein		Πιστοποιητικό ζύγισης	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Zollbegleitschein		δελτίο ΑΤΑ