The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Croatian Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

German term Croatian translation
3-Stab trolamelni
auf den Punkt bringen istaknuti bit
blister verpackt pakiran u blister
Entered by: sazo
Blisterkarte blister-kartica/podloga
Entered by: Darko Kolega
Durchbruchzeit/Durchdringzeit Vrijeme prodora/vrijeme propuštanja
Entered by: V&E-Team
Eichenspaltpfähle hrastovi kolci
Einscheibenmaschine stroj za čišćenje podova
Elastifizierung elastifikacija
Farbabgabe otpuštanje boje
Entered by: sazo
Feinstab uzorak s tankim prugama/trakama
Feinsteinzeugfliesen porculanske pločice
Kosten der Einleger pro Paket trošak uložka po paketu
langsohlig za cijelo stopalo
Lötfibel upute za lemljenje
Leimholz lijepljeno drvo
Mikrofaser mikrovlakna
Mineralguss mineralni lijev / polimerni beton
Protokoll zum Belegreifheizen des Estrichs zapisnik o spremnosti estriha za oblaganje putem zagrijavanja
Entered by: Darko Kolega
Quarzgut kvarcni materijal, kvarcna sirovina
Schäumer sredstvo/naprava za pjenjenje
Schüsselungseffekt efekt konkavnosti/ efekt konkavne deformacihe
Sockelleiste podnožna letvica
Entered by: Ivana Kahle
Spanabfuhr odvođenje drvne prašine/piljevine
Stirnholz poprijeko rezano drvo
terrazzoähnlich sličan terrazzu/teracu
Tränenblech rebrasti lim (suzasti)
Entered by: Darko Pauković
Viertelstab kutna letvica s presjekom četvrtine kruga
zähelastisch žilavo elastično
Entered by: sazo
Zellkautschuk celularna guma
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search