The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Norwegian Food & Drink Translation Glossary

English term Norwegian translation
'Gamma Valerolactone' 'gamma-valerolakton'
Entered by: Helene Olsen Richards
artisan food håndlaget mat, lokal kvalitetsmat, mathåndtverk
Entered by: EC Translate
broccoli sprout brokkolispirer
Entered by: Frode Aleksandersen
bulgur bulgur
cedar apple seder-eple
Cereal bar müslibar
Entered by: Helene Olsen Richards
chocolate wafer cookies vaffelkjeks med sjokoladefyll
cruelty-free uten testing på forsøksdyr
drink stirrer coctailpinne
emulsifying agent emulgator
Freezer burn fryseskader
Full fat soya fullfett soya
guar gum guargummi
half-carcass halv skrott
head skum
Entered by: EC Translate
humane treatment of livestock human behandling av bufe
invert sugar invertsukker
lairage innhegning
meat analogs Kjøtterstatninger, kjøtterstatningsprodukter, kjøttsubstitutter
Entered by: Helene Olsen Richards
non-hydrogenated uherdet
plantain pisang
Product of the EU Produsert i EU
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
release agent formslippmiddel
safety interlock switch sikkerhetsbryter
saturated fat mettet fett
shallow frying bruning
Tamper Evidence tuklingstegn / tuklingsbevis
Taurine taurin
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search