The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Lithuanian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Lithuanian translation
Air sampling smoke detection		dūmų aptikimas oro mėginiuose
anti-pumping device		[saugiklio] pulsavimą stabdantis prietaisas, pulsavimo blokada
anti-shake washer		stabilizuojanti poveržlė, stabilizuojantis tarpiklis
‘hold-on’ effect		"nepaleidimo" efektas
back office automation in transactional services		paslaugų administracijos automatizavimas/kompiuterizavimas raštinėse	Gintautas Kaminskas
Entered by: Gintautas Kaminskas
backbones for bus-systems		atramos, pagrindai šynų sistemoms
bargraph		juostinė diagrama [histograma]
Black Braking		juodas stabdžio [stabdžių]
cell constant		elemento konstanta
Charging time is under ideal bright sunlight charging condition at 1000Wm illumi		krovimo laikas esant idealiai skaisčiai saulės šviesai ir 1000 Wm apšvietimo intensyvumui
Controllers with Anti-Reset Windup		reguliatoriai su integralaus veiksmo stabdymu
counter/shaft encoder input		skaitiklio/rotacinio impulsų daviklio įvestis
CUMULATIVE DISSIPATED ENERGY		suminė sklaidžioji energija	Giedrius Ramasauskas
Entered by: Giedrius Ramasauskas
deadband		neveiklumo zona	Gintautas Kaminskas
Entered by: Gintautas Kaminskas
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking		Ribojamų medžiagų ženklinimo sąlygos deklaracija
differential		diferencialas
directional gain		kryptinis stiprinimas
discharge wire		iškrovos laidas
Disconnect all mains power from the computer at the plug		Visiškai atjungti kompiuterio maitinimą ištrukiant tinklo šakutę
do not use superior to 10 Amp fuses in 24 V units and of 15 Amp in 12 V units		24 V mazguose nenaudoti didesnės kaip 10 A srovės saugiklių, o 12 V mazguose - didesnės kaip 15 A ..
Downlead		Atvadas
Drift compensation		(jautrumo) nuokrypio kompensavimas (-acija)
drive end / Non-drive end		pavaros pusė / ne pavaros pusė	Kristina Radziulyte
Entered by: Kristina Radziulyte
Driver unit (power driver)		garsiakalbio blokas (elektrinis garsiakalbis)	Inga Jokubauske
Entered by: Inga Jokubauske
dummy camera		kameros imitacija	Kristina Radziulyte
Entered by: Kristina Radziulyte
electric concrete surface grinder		elektrinis betoninio paviršiaus šlifuoklis
electric wall chasers		elektrinė mūro freza / \"vagapjovė\"
electrical bonding		elektrinis sujungimas
End cooking bell		šildymo pabaigos skambutis	Gintautas Kaminskas
Entered by: Gintautas Kaminskas
excitation voltage		žadinimo įtampa
fan coil unit		ventiliatorinis konvektorius
fast transients		spartusis pereinamasis vyksmas	Giedrius Ramasauskas
Entered by: Giedrius Ramasauskas
final resistance		bendroji [suminė] varža
flex outlet		prijungimo dėžutė
fused spur		prijungimo blokas su saugikliu
Ground fault circuit interrupt		nuotėkio relė
ground reference		įžeminimo atskaita (atskaitos taškas)
Hanging hooks are colour-coded		spalvoti pakabinimo kabliukai
IC/LCD stepper		integrinių grandynų / skystųjų kristalų ekranų žingsninis įrenginys
Impulse piping		impulso vamzdeliai

• 1
• 2
• 3
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Next »