The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Esoteric practices Translation Glossary

English term Italian translation
mirroring process l\'effetto specchio della life review / la vita che ti passa davanti come in uno specchio
action-driven intenzionato ad agire
delve into the fringes addentrarsi nei meandri/analizzare/approfondire i più piccoli dettagli/gli aspetti più reconditi
domestic doldrums of building work lavori di manutenzione domestici incompiuti
feelgood money soldi per il benessere
fraught with sono caratterizzate/complicate da
heart of the battle mettersi in gioco in prima persona
intervention specialist counselor antiplagio
playing out immaginando situazioni ipotetiche
quintuple-blind in quintuplo cieco
shared journey of discovery viaggio di scoperta condiviso
shrewd judge of character. bravo a a giudicare/capire le persone
take a logical look esamina razionalmente
to lay a spread, or arrangement Per la stesura e la disposizione (delle carte)
void of spiritual emptiness colmare il vuoto spirituale
withstand your caution Correrete un rischio, se ne vale la pena.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search