The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

English term Hungarian translation
Acél szalag és teríték steel sheet, coil and flat shapes
bleached white fehérített
Entered by: József Lázár
block edge blokkél
bulk liquid nagy kiszerelésű folyadék
contractualisation szerződésbe foglalás
crazing (felületi) repedezettség
cushion anyagpárna
deep fill situation mélyebb hézagok esetén
Entered by: Zsofia Koszegi-Nagy
denaturing anyagromlás
Entered by: Andras Szekany
droop gravitációs formaöntés
enclosed sapwood belső szijács (holdgyűrű)
gelignite gelignit
high-impact polystyrene ütésálló polisztirol
Entered by: Ildiko Santana
Ivory PVC elefántcsont színű (PVC)
lamacoid lamacoid
leaching kioldódás/kimosódás
melanine melamine, urea-formaldehid alapú polimer. The source word is mis-spelt
obsolete notice date elavultnak nyilvánítás kelte
optical roller-wave distortion hengerhullámos optikai torzítás
performance materials kiemelkedő jellemzőkkel rendelkező anyagok
plated cast aluminium bevonattal ellátott öntött alumínium
Polyisocyanurate poliizocianurát
polymeric fleece polimerszálas gyapjúrostos (vlies)
quarry tile floor klinker padlólapok
quenching pressure gyorshűtési nyomás
Entered by: Gabriella Nagy
rapid cure gyorsan kötő
rayon flocking bolyhosított viszkóza
reduction mill redukáló malom
rotomolded colors, sheet plastic color rotációs öntéshez használt színek, műanyaglemez-színek
rubber siped bordázott gumi
sealed wood floor kezelt fapadló
slate pala(bukrolat)
slax wax paraffingács
Entered by: Csaba Ban
stitched pottery rátétes díszítésű kerámia
stretch wrapping nyújtható fóliás csomagolás
through bark pocket mély kéregbenövés
tread stiffness ratio futófelület merevségi mutatója
wet clay nedves agyag
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search