The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Construction / Civil Engineering Translation Glossary

English term		Dutch translation
"casement lock"		raamslot
(technical) consultancy contract		contract voor (technische) adviesverlening/advisering	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
(transverse) confinement reinforcements		dwarsversterking van de wapening
2B stone		grof grind
4/12 pitch (roof)		dakhelling/dakschuinte 4:12
5-in-1 tool		5-in-1 schildermes	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
8 day weather window		binnen een gunstig weervenster van 8 dagen	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
8d finish nails		6.35 cm lange spijkers
A carpenter’s level		(timmermans)waterpas
a kicker (related to concrete casting of walls or columns)		Opstorting	Eric Verdonck
Entered by: Eric Verdonck
a sense of belonging and closeness with		een gevoel van nauwe/directe betrokkenheid bij	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
accuracy founding sheaves		precisiekabelschijven
Acoustoelastic effect		akoesto-elastisch effect
adhesive for eps-based insulation		hechtmiddel voor schuimpolystyreen-gebaseerde isolatie	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
advanced domotic security systems		geavanceerde beveiligingssystemen voor domotica	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
aircrete blocks		cellenbetonblokken
angular mesh		maasvormige hoek- of stopprofielen	Marjolein Snippe
Entered by: Marjolein Snippe
architect of record		verantwoordelijke architect
are alleged in tort		het gevolg zou zijn van onrechtmatige daad
as per mill		als promillage	Eppo Schaap
Entered by: Eppo Schaap
available damages		mogelijke schades
background drawing		onderlegger
backout resistance		weerstand tegen losdraaien	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
batter back		het gebruik van schoor- of bouwplanken
batter board		bouwplank
batter boards		bouwplanken	Stieneke Hulshof
Entered by: Stieneke Hulshof
be of sound materials and workmanship		wordt uitgevoerd met degelijke materialen en vakmanschap
belt truss		bandvormig spant
bench		getrapte ontgraving
Blade binding		klemmen van het zaagblad	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Blank firing		loze slag
blast		stuwdruk
Block		haversinus, blokgolf
blocking lines		kozijnlijnen
body colour		grondkleur
bollard		h.: anti-ramkraakpaal	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
bolt locks, hinge bolts (dog bolts)		dievenklauw
box channel		afvoerput
BP modelling		business process modellering
breathability		luchtdoorlatendheid	Dirk Wouters
Entered by: Dirk Wouters

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »