The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Law: Taxation & Customs Translation Glossary

English term		Dutch translation
allow		toelaten
consent duty		consentrecht	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond
customs compliance		voldoen aan douanevoorschriften	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
duty credits		tegoeden inzake invoerrechten, crediteringen inzake invoerrechten
First-tier Tribunal		First-tier Tribunal (instantie binnen Engels rechtssysteem)
high-level tax consequences		belastinggevolgen op hoog niveau	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
inspección actuaria		actuariële inspectie
Marketed Advice Clause		clausule betreffende gepubliceerd advies
Merchant of record		betaalprovider
notice of assessment		aanslagbiljet
post a bond		een (bank-)garantie stellen / borgsom storten...
principal to the guarantee		zekerheidsteller	Bea Geenen
Entered by: Bea Geenen
progressive tax		progressieve belasting
regressive tax		degressieve belasting
salary deferral plan (US)		latente stelsel (plan, methode) van inkomstenbelastingtoerekening
sentence		die door die Staat fiscaal beschouwd wordt ingezetene te zijn
severance tax		cijns
statistics duty		statistiekrecht	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond
tax paid goods		reeds belaste waren
tax power of attorney		volmacht
tax preparer		belastingconsulent	Maria Callebaut-Blagojevic
Entered by: Maria Callebaut-Blagojevic
tax release		verklaring van het belastingkantoor	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
taxpayer's ID No.		burgerservicenummer
to be accounted for		die moet worden aangegeven
witholding agent		inhoudingsplichtige	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
witholding obligations		inhoudingsplicht	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven