The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bosnian Energy / Power Generation Translation Glossary

English term		Bosnian translation
brakdown voltage		probojni napon, napon proboja
cloud-to-cloud lightning		sijevanje među oblacima	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
cut-in electromagnet and DIN clip		uklopni (relejni) elektromagnet i DIN-modul	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
insulation resistance		otpor izolacije
megger		megometar; megaom metar; (megerisanje el. žargon)
metering board and screw terminal		Mjerna ploča i vijčani priključak	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
non-segregated phase bus-duct		nesegregirana oklopljena fazna sabirnica
pin board and pin wall door		oglasna tabla
pitfall		poteskoca, nezeljena posljedica, opasnost, klopka, zamka
saddle dam		zagat / nasip
short circuit		kratak spoj
thermowell		zaštitna cijev (za termometre, termostate, termoelemente...)
through-socket		kroz konektor (uticnicu)	Natasa Grubor
Entered by: Natasa Grubor
treshold value		(minimalna) granična/kritična vrijednost
Water-Cooling Windings		navoji s vodenim hlađenjem
wicket gate		predturbinski zatvarač