The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Albanian Finance (general) Translation Glossary

English term		Albanian translation
"fit and proper" criteria		kriteri "i përshtatshmërisë & saktësisë"
assignment code		kodi i kalimit, kodi i dhënies.	Juliana Cullafiq
Entered by: Juliana Cullafiq
balloon payment		pagesa gjyle, e menjëhershme
bids and tenders		oferta dhe tendera	Αlban SHPΑTΑ
Entered by: Αlban SHPΑTΑ
credit scoring		pikësimi ose sistemi i pikëve të kredisë
deleverage		pakësimi(ulja e nivelit) gradual(e) i(e) borxhit
Exposure Draft		draft ekspozimi
factor incomes		të ardhura nga faktori i prodhimit	Monika Coulson
Entered by: Monika Coulson
hedge fund		fond mbrojteje ose mbrojtës
Maintaining standing orders		Mbajtja e porosive të përhershme / ruajtja e angazhimeve të përhershme	Monika Coulson
Entered by: Monika Coulson
participating loan		kredi sindikale
receivables and payables		(mjete/shuma) të arkëtueshme	Fabiana Papastefani-Pezzoni
Entered by: Fabiana Papastefani-Pezzoni
ring-fencing contingent		kontigjent përfaqësues që garanton mbrojtjen e fondeve për një projekt	Monika Coulson
Entered by: Monika Coulson
subordinated loan/debt		borxh i varur
uncalled committed capital		kapital i paautorizuar	Bledar Kurti, M.Sc.
Entered by: Bledar Kurti, M.Sc.
underwater		zhvlerësim, vlerënie, në vështirësi financiare