The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to English Architecture Translation Glossary

Croatian term English translation
štokanje kamena bushhammering
copyfitting uklapanje teksta
daščana obloga boarding
denivelacija delevelling
gospodarski trakt out house
idejno rješenje preliminary design ili conceptual design
igla vrata/prozorska igla door/window pin
Izvedbeni projekt detailed design; construction design
kasetirani strop coffered ceiling
klander parapet porch
kružni pil Votive monument to the plague
monofore i bifor single lancet window and double lancet window
ocjenjivački sud natječaja Competition jury
oplata panelling
pačetvorinast rectangular
parterne obloge pavement lining
pločevina na bazi drveta wood based plates
podgled bottom view, soffit, intrados
prežici rimske nakapnice remains of a Roman water cistern
progib deflection
projektni zadatak terms of reference
reška joint
sastavnica title block(s)
seizmička ukruta seismic stiffener
strukovni smjerovi sub-specializations
Tehnološki projekt process design
tloris ground plan
uređenja physical planning
zemljišno-knjižni uložak land register folio
Entered by: Ana Naglić
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search