The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Bulgarian to English Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

Bulgarian term English translation
belly pan предпазна рамка; ~ лайсна
blanking щанцоване
industry-first без аналог
Entered by: Pavel Tsvetkov
стъкломат glass fibre mat
сменен двигател replaced motor
спрени (от движение) и бракувани МПС Off Road and Scrapped Motor Vehicles
сервизна книжка service book
сервоуправление power steering
Entered by: Andrei Vrabtchev
шарнирен болт pivot pin
Entered by: Maria Dimitrova
тахошайби tacho charts
Entered by: Trufev
талон control points section of driving licence
Entered by: Trufev
тампони (rubber) pads
Entered by: Andrei Vrabtchev
центровка alignment
разпонка strut
релси contact (inner,conductor) rail
Shoulder-block edge offset Странично издаване (надвисване) на грайфера
Асоциация за квалификация на автомобилистите в България Bulgarian Motorists Qualification Association / Bulgarian Drivers\' Qualification Association, Association for Qualification of the Motorists in Bulgaria
АВД automatic external diagnostics
Entered by: Pavel Tsvetkov
Тампон bush
Entered by: Plamen Nenchev
Хидравличен разпределител с електромагнитни клапани electromagnetic valve hydraulic distributor
Entered by: Trufev
автотехническа експертиза vehicle expert report/examination
Entered by: Silvina Gospodinova
автобояджия Vehicle Painter, Autobody Refinisher
аминна кула amine tower
Entered by: Maria Dimitrova
амортисьор за въздушно окачване air suspension shock absorber
Entered by: Pavel Tsvetkov
договор за отдаване на автомобили на лизинг car lease contract
Entered by: Andrei Vrabtchev
инженерно-техническа (гледна точка) engineering and technical (aspects/point of view)
кабна система cab system
Entered by: Trufev
каломаслоуловител mud/oil trap [catcher]
каната gate
Entered by: Trufev
ламела slat
лек автомобил automobile
Entered by: Mihail Mateev
нивелетно решение grade line project
носач suspension arm
охлюв volute (chamber)
пробив excavation/dig, breakthrough
превъртам slip
палци pivot pins
Entered by: Maria Dimitrova
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search