Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » General/Conversaţie/Salutări/Scrisori » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	linda gueye Native in franceză	French, International Development, Human Rights, NGO, Business, Law
482	Laetitia Bourgne Native in franceză (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
483	Silvia Vannier-Feranec Native in franceză (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
484	Juliette Frye Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
485	Arthur Brodmann Native in franceză	Array
486	D Playga Murdanaigum Native in franceză	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
487	Alexandra Breidenbach Native in franceză	économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
488	Jeanne de Rougemont Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, spanish, english, video games, tourism, subtitles, general, translation, revision, proofreading, ...
489	Veronica Montserrat Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
490	Guy Raedersdorf Native in franceză (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
491	Julien Mulas Native in franceză	french, english to french, english-french, translator, freelance translator, english to french freelance translator, translation, english, literary, novels, ...
492	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in franceză , greacă	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
493	Stéphane Elner Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , engleză (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
494	Madeleine Jaoul Native in franceză (Variant: Standard-France)	italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
495	Nicolas Bonsignore Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
496	Anne Gaujard-Scott Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, French, English to French, anglais, français, Ecosse, Scotland, Scottish, écossais, écossaise, ...
497	Bruno De Brouwer Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
498	Ignacio Urrutia Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , portugheză	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
499	Bazilio de Oliveira Pinto Native in portugheză	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
500	Aimilia Theodoropoulou Native in greacă (Variant: Modern)	Array

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere