|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
141 | translation proofreading edition project management QA english portuguese spanish french | |
142 | IT, technical, technology, automotive, software, brochure, notice, travel, social, business, ... | |
143 | French, Patents, Health and Medical, immigration related-texts, Economics & Finance, Business & Marketing, Agriculture, Ecology, Environment, General Law, ... | |
144 | norwegian, french, english, marketing, advertising, marine, food, wine, video games, gaming, ... | |
145 | lawyer, barrister, court, tribunal, métiers du droit (legal professions), droit français (French law), activités juridiques et judiciaires (legal and judicial matters), english, french, translator, ... | |
146 | ||
147 | translation, translating, subtitling, portuguese, french, english | |
148 | English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender | |
149 |
Emma Cypher-Dournes (X) Native in engleză |
interpreting, liaison, conference, simultaneous, consecutive, chuchotage, infrastructure development, public services, sustainable development, carbon trading, ... |
150 | french, medical documents, hospital bills, insurance claims, medical prescriptions, immigration letters, birth certificates, marriage certificates, court documents, consecutive interpreting, ... | |
151 | French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator | |
152 | English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ... | |
153 | ||
154 | french, spanish, english, translation, interpreter, pages, words, Argentina, quick, confidence, ... | |
155 | French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ... | |
156 | German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ... | |
157 | dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter | |
158 | interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ... | |
159 | French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ... | |
160 |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.