Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Agency asks me to work for free then asks me to lower my rate 12 (6,088)
Using paid leads to find clients 10 (4,443)
Translating 800 Words Per Hour 14 (6,930)
funny behavior of translation agency ( 1 ... 2 ) 20 (10,209)
Self-certification of translations 10 (5,858)
Off-topic: Translator rate 2 (2,285)
New trend? Send out machine translations not to be post edited, but to be translated as is? ( 1 ... 2 ) 19 (31,189)
A publishing company is requesting a quote for my translation rights of a book I translated long ago 5 (2,595)
assignments getting more demanding ( 1 ... 2 ) 17 (7,213)
Decline in work overall ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 80 (38,305)
Do you sell translation services to the EU from a non-EU country? 13 (5,027)
Off-topic: How did translation companies work before computers? 14 (4,532)
Translation agency requires copy of passport 11 (3,348)
Are things getting quieter? 13 (5,672)
Translation Workspace / Lionbridge CAT tool ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ... 11 ) 160 (147,276)
Signed NDAs but no worked received 3 (1,792)
Agency asking to proofread a translation test 12 (4,732)
Anyone want to go on STRIKE? ( 1 ... 2 ) 24 (7,411)
Public liability and professional indemnity - providers 2 (1,361)
Does the translation I submitted qualify as on-time or late? 11 (3,396)
Off-topic: mail dialogue realted to X<> y language pair 0 (795)
How to deal with a bullying peer on the online work platform of a translation agency? 4 (2,068)
How do you deal with impoliteness and bad manners while working? ( 1 ... 2 ) 19 (5,781)
1 year using proz, yet zero jobs. Will it get better? 13 (4,293)
Giving your Bank details to a new Client 10 (2,887)
Unpaid invoice 7 (2,859)
Methods for getting direct clients 11 (5,094)
Procuring Direct Clients 13 (4,266)
What has proved to be the most effective way for you to gain new clients? 5 (3,262)
Application for a monthly invoicing agencies 4 (1,983)
Would you accept a translation job before seeing the source files? 12 (4,095)
Untranslatable texts - How do you handle them? 2 (1,857)
Translation Tests ( 1 ... 2 ) 17 (8,225)
Contracts/ down payments 4 (1,982)
Agency won't accept invoice sent by a proxy ( 1 ... 2 ) 18 (7,006)
Translation agencies machine translating into English? 5 (2,803)
Need advice concerning NDA and contract 2 (1,734)
What to do when your point of contact in an agency cuts off contact 7 (3,736)
What is it with indemnity clauses? ( 1 , 2 ... 3 ) 40 (17,562)
identity 4 (3,021)
"test" of 5 minutes audio transcription 5 (3,245)
Buying rights to translate a book 6 (3,621)
Language Detection 2 (1,872)
Study comparing human and machine translation in health promotion 4 (2,888)
Negotiating an Interpreting Contract 0 (781)
Contract through private individual - Legal Matters 6 (3,057)
Featured business member 1 (1,491)
Bad proofreading 9 (3,765)
Help with translation company interpreter job application and NDA from Spain. 0 (853)
Indian Agencies are bad payers.... ( 1 ... 2 ) 21 (6,505)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.More info »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...