This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 4 '10 deu>sve Verbandbuch pro closed 3 ok
May 3 '10 deu>sve Aufdoldung pro closed 1 ok
Apr 23 '10 deu>sve Sprungschaltglied pro closed 1 ok
Apr 23 '10 deu>sve Kuppenstößel pro closed 2 ok
Apr 13 '10 deu>sve Hahnkegel pro closed 3 ok
Mar 31 '10 sve>sve inte & varken pro closed 1 no
Mar 31 '10 deu>sve Coup (in diesem Zusammenhang) pro just_closed 1 no
Mar 30 '10 deu>sve Gossenentstaubungsfilter pro closed 1 ok
Mar 19 '10 deu>sve Hebekipper pro closed 2 ok
Mar 17 '10 deu>sve Spiralkneter pro closed 2 ok
Mar 15 '10 deu>sve einschaltwischend pro closed 2 ok
Feb 4 '10 deu>sve Oberwasser-System pro closed 1 ok
Feb 2 '10 deu>sve Flachscharniertechnik pro closed 1 ok
Jan 26 '10 deu>sve Vorwandtechnik pro closed 1 ok
Jan 14 '10 deu>sve Aufdeckmaß pro closed 1 ok
Jan 4 '10 deu>sve Themensuite pro closed 1 ok
Dec 17 '09 deu>sve Schutzgasüberlagerung pro closed 2 ok
Dec 15 '09 deu>sve Elektrode zweiter Art pro closed 1 ok
Dec 7 '09 deu>sve Arbeitsnomaden pro closed 3 ok
Nov 10 '09 sve>sve inert gas-ledningar osv. pro closed 1 ok
Nov 9 '09 deu>sve Havarie-Kommissar pro closed 2 ok
Nov 2 '09 deu>sve Trägergerät pro closed 2 ok
Oct 27 '09 deu>sve Erstmusterprüfung pro closed 1 ok
Oct 9 '09 deu>sve Ultraschallkeule pro closed 3 ok
Oct 9 '09 deu>sve Totbandweg pro closed 1 ok
Oct 7 '09 deu>sve Vorderendfutter pro closed 1 no
Sep 9 '09 sve>sve halkfri vs. halksäker pro just_closed 0 no
Sep 2 '09 deu>sve Bügelschneekette mit Spurkreuzdesign pro just_closed 0 no
Sep 2 '09 deu>sve Niederquerschnittsreifen pro closed 2 ok
Jun 8 '09 deu>sve Langgutwanne pro closed 2 ok
Jun 4 '09 deu>sve Sanitätshaus pro closed 1 ok
May 18 '09 deu>sve Verschlussschwelle pro closed 1 ok
May 18 '09 deu>sve Radlenkerplatte pro closed 1 ok
Apr 28 '09 deu>sve Druckströmungssystem pro closed 1 ok
Apr 28 '09 deu>sve Freispiegel-Regenwasserleitung pro closed 2 ok
Apr 24 '09 deu>sve Kaltgang-Einhausung pro closed 1 ok
Apr 9 '09 deu>sve Nachwerkzeit pro closed 2 ok
Mar 10 '09 deu>sve Schnappmutter pro closed 1 ok
Mar 4 '09 deu>sve Schimmelbogen pro just_closed 0 ok
Feb 26 '09 deu>sve codieren (in diesem Zusammenhang) pro closed 4 ok
Feb 24 '09 deu>sve Durchlauftrockner pro closed 2 ok
Feb 13 '09 deu>sve Überwurf (in diesem Zusammenhang) pro closed 2 ok
Feb 11 '09 deu>sve wissensbasiert (in diesem Zusammenhang) pro just_closed 1 no
Feb 5 '09 deu>sve Brillenbohrung pro just_closed 0 no
Feb 3 '09 deu>sve Rhönrad pro closed 2 ok
Jan 29 '09 deu>sve Glattrad pro closed 2 no
Jan 23 '09 deu>sve Erdschlussspule pro closed 2 ok
Jan 22 '09 sve>sve hybrid (adjektiv framför neutrum) pro closed 1 no
Jan 22 '09 deu>sve Schnellverschlusskupplung pro closed 3 ok
Jan 20 '09 deu>sve voreilend pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered