Repertoar global de servicii de traducere ProZ.com
The translation workplace

ProZ.com videos » Quality Standards for Translation Industry

Estándares Internacionales de traducción: Buenas prácticas en el área de la localización


Estándares Internacionales de traducción: Buenas prácticas en el área de la localización

Jun 9
4 views, engleză

Este video es la tercera parte de una serie de tres presentaciones que le ayudarán a conocer los diversos estándares internacionales de traducción con el fin de mejorar en el ejercicio profesional.

Usted puede ver el primero de estos videos gratis aquí:




Price: $ 20.00




Estándares Internacionales de traducción: Principales estándares de calidad en la industria.


Estándares Internacionales de traducción: Principales estándares de calidad en la industria.

Jun 5
5 views, spaniolă

Este video es la segunda parte de una serie de tres presentaciones que le ayudarán a conocer los diversos estándares internacionales de traducción con el fin de mejorar en el ejercicio profesional.

En este video:

Parte 2: Estándares internacionales de traducciòn - Principales estándares de calidad en la industria.

- Revisión de los principales estándares. - ¿Como miden la calidad los clientes?



Este video es parte del seminario en línea sobre estándares internacionales a cargo de Johanna Angulo


Usted puede ver el primero de estos videos gratis aquí:




Price: $ 20.00




Estándares Internacionales de traducción: Generalidades de los estándares lingüísticos


Estándares Internacionales de traducción: Generalidades de los estándares lingüísticos

Jun 5
148 views, spaniolă

Este video es la primera parte de una serie de tres presentaciones que le ayudarán a conocer los diversos estándares internacionales de traducción con el fin de mejorar en el ejercicio profesional.

En este video:

Parte 1: Estándares internacionales de traducción - Generalidades de los estándares lingüísticos

- Definición de estándares lingüísticos.
- Complejidad de medir la calidad de una traducción.



Este video es parte un seminario en línea de ProZ.com a cargo de Johanna Angulo


Videos relacionados:

Estándares internacionales de traducción: Principales estándares de calidad en la industria.

Estándares internacionales de traducciòn:Buenas prácticas en el área de la localización.
ProZ.com videos

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Aceşti traducători coordonează traducerea site-ului ProZ.com în română

Team Coordinators: Cristiana Coblis, Mihai Badea
Team Members: Valentin Alupoaie, Emanuel Bod
De reţinut că încă nu s-a localizat întreg site-ul web. Localizarea se desfăşoară etapizat, fiind traduse mai întâi cele mai active secţiuni ale site-ului. În cazul în care descoperiţi o greşeală în părţile site-ului care au fost deja localizate, vă rugăm să anunţaţi coordonatorul echipei de localizare menţionat anterior.
For information on how you can help localize the site, please click here.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - Toate drepturile rezervate. Privacy