ProZ.com videos » Translation skills development & client services » Localization online course - part 2: practice

Posted by Claudia Alvis on Jul 7, 2011 0 views
To purchase access click on the Buy now button below.

There is no limit on how many times you can watch a video.
All your purchased videos will be listed under My videos tab

Price: $ 45.00



This video is associated with the "Localization online course - part 2: practice" training course.

Purchasing this video will also enroll you for that training course (at no charge), and the course will therefore appear in your ProZ.com training My courses page.


Course program:

• General introduction: Localization aplied to translation and quality control after translation
• Presentation and translation of a practical case - translation.
• Introduction to the process of localization for translators.
• Reception of content from the client. Issues to discuss with the client before starting.
• Preparatin before translation (terminology guides, files formats, word count, fussy matches to translators advantage, time management, QA during translation, etc) and much more.

Duration: 160 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Language: English