Limba sursă: Limba ţintă:
Domenii:
Căutare termen (opţional):
Types:  Traducere  Interpretare  Lucrări potenţiale
Mod de căutare avansată | Toate

Data Limbi Detalii lucrare Publicat de
Afiliere contractor
LWA mediu al contractorului în Blue Board Likelihood of working again Status
14:22 1k Wörter deutsche Sicherheitsdatenblätter ins Polnische übersetzen
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Membru companie
5
2
Quotes
13:00 Tłumacz przysięgły DE<>PL, branża energetyczna.
Translation
(Lucrări potenţiale)

Rezervat membrilor până la ora 01:00 Aug 23
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Quotes
13:00 6 mai multe perechi POSZUKUJEMY POLSKICH TŁUMACZY
Translation

Software: Wordfast
Rezervat membrilor până la ora 01:00 Aug 23
Logged in visitor
No record
Contactare directă
11:34 German into Polish - PEMT project
MT post-editing

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
Membru companie
4.9 Contactare directă
11:58
Aug 21
TŁUMACZ TECHNICZNY – WERYFIKATOR języka niemieckiego i angielskiego
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Lucrări potenţiale)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contactare directă
11:54
Aug 21
NATIVE SPEAKER języka angielskiego
Translation, Checking/editing
(Lucrări potenţiale)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contactare directă
11:52
Aug 21
TŁUMACZ TECHNICZNY – WERYFIKATOR języka niemieckiego
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Lucrări potenţiale)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contactare directă
11:51
Aug 21
1 mai multe perechi Tłumacz języka angielskiego, specjalizacja - chemia
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Lucrări potenţiale)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contactare directă
10:47
Aug 21
stała wspólpraca tłumaczenia FARMACEUTYCZNE PL <> EN
Translation, Checking/editing
(Lucrări potenţiale)

Software: SDL TRADOS, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Contactare directă
10:44
Aug 21
stała wspólpraca tłumaczenia medyczne PL <> EN
Translation, Checking/editing
(Lucrări potenţiale)

Software: SDL TRADOS, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Contactare directă
06:33
Aug 21
ПОЛЬСКИЙ язык, устный перевод, 15-17 ноября, Горно-Алтайск
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contactare directă
20:06
Aug 20
Tłumaczenie patentów z zakresu biotechnologii, medycyny, chemii i mechaniki
Translation
(Lucrări potenţiale)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
07:40
Aug 19
3 k Wörter deutsche Sicherheitsdatenblätter ins Polnische übersetzen
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Membru companie
5 Închis
17:02
Aug 18
Polnische Übersetzung deutsche Sicherheitsdatenblätter mit 9.2k Wörter
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Membru companie
5 Închis
15:16
Aug 18
legal translation FRENCH>POLISH
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Contactare directă
15:01
Aug 18
Possible interpreting event FR<>PL, 12th September, Madrid
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
14:46
Aug 18
DA-PL, 11 stron stand. na 21.08 do 17.00
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:04
Aug 18
Polish Interpreter - Wednesday, 23rd Aug 2017 at 2.30 pm
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
11:33
Aug 18
ES<PL
Translation
(Lucrări potenţiale)

Software: SDL TRADOS, Across,
MemoQ
Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
Membru companie
4.7 Contactare directă
10:50
Aug 18
Trading platform translation, 1500 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
10:17
Aug 18
7 mai multe perechi European Language Translators, 36k words, General Translation
Translation

Professional member
No entries
Past quoting deadline
09:48
Aug 18
Translate Technical Text From English to Polish (>6000 words)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
27
Quotes
09:23
Aug 18
English to Polish Translation Trainee
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast
Ţara: China
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Contactare directă
20:10
Aug 17
SAP terminology heavy translation, 70k words (team), XTM
Translation, Checking/editing

Professional member
4.5 Contactare directă
15:05
Aug 17
Tłumaczenie patentów z zakresu biotechnologii, medycyny i chemii
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
09:31
Aug 17
din engleză în cehă
7 mai multe perechi
Translation for online FX trading platform
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
09:25
Aug 17
din engleză în rusă
High-volume project: Website Translation (EN-RU, EN-PL)
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX,
STAR Transit, Across, MemoQ,
MemSource Cloud
Rezervat membrilor
Professional member
No record
Past quoting deadline
07:27
Aug 17
Sworn translation from English into Polish
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
10:34
Aug 16
Polish proof
Translation

Professional member
4.8 Past quoting deadline
10:22
Aug 15
Danish to Polish, technical, sldxliff, 3800 words
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
MemoQ
Certificare: Obligatoriu
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
16:49
Aug 14
English to Polish 4 hours review - TRADOS
Translation

Professional member
4.8 Închis
14:22
Aug 14
Urgent technical welding & infrastructure project, approx. 5.5K words.
Translation

Software: Microsoft Word, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Închis
14:19
Aug 14
Urgent technical welding & infrastructure project, approx. 5.5K words.
Translation

Software: Microsoft Word, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Închis
13:54
Aug 14
Power tool user manuals
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Închis
11:24
Aug 14
Übersetzung Texte aus Handyspiel im Bereich Motoradclub DE->PL/NL
Translation

Rezervat membrilor
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Închis
11:22
Aug 14
Übersetzung Texte aus Handyspiel im Bereich Motoradclub DE->PL
Translation

Rezervat membrilor
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Închis
11:15
Aug 14
Übersetzung Texte aus Handyspiel im Bereich Motoradclub DE->PL
Translation

Rezervat membrilor
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Închis
17:57
Aug 11
3 mai multe perechi Automotive, 75k words, Post-Editing Machine Translation
MT post-editing

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
4.2 Contactare directă
16:57
Aug 11
6 mai multe perechi List all meanings and associations surrounding the word ‘Alinity’
Other: Lexical analysis

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Închis
15:49
Aug 11
4 mai multe perechi Transcreation, 350 words, 14 Auugust onwards
Translation, Copywriting, Other: Transcreation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Închis


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

Your current localization setting

română

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search