KudoZ home » din engleză în română » Management

Chair of the Business Roundtable's Corporate Leadership Initiative

română translation: Preşedintele Iniţiativei de Conducere Corporativă a Business Roundtable (Masa Rotundă pentru Afaceri

ÎNREGISTRARE ÎN GLOSAR (REZULTATĂ DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS)

engleză termen sau expresie:	Chair of the Business Roundtable\'s Corporate Leadership Initiative
română traducere:	Preşedintele Iniţiativei de Conducere Corporativă a Business Roundtable (Masa Rotundă pentru Afaceri
Introdusă de:	nelly matthews

Opţiuni:
- Contribuţie la această înregistrare

05:44 Oct 1, 2009

Traducători din engleză în română [PRO]
Bus/Financial - Management

engleză termen sau expresie: Chair of the Business Roundtable's Corporate Leadership Initiative

In June, XXX was named chair of the Business Roundtable's Corporate Leadership Initiative (see sidebar). The initiative concentrates on two areas: corporate governance and large-scale natural disaster response.

nelly matthews Activitate KudoZ Întrebări: 63 (none open) (2 closed without grading) Răspunsuri: 64 Noua Zeelandă
Local time: 18:40

Preşedintele Iniţiativei de Conducere Corporativă a Business Roundtable (Masa Rotundă pentru Afaceri

Explicaţie:
Business Roundtable este o organizatie si denumirea se pastreaza in lb engleza.

Autor răspuns selectat:

Annamaria Amik
România
Local time: 07:40

Grading comment

Multumesc!
Pentru acest răspuns s-au acordat 4 puncte KudoZ

REZUMATUL TUTUROR TRADUCERILOR PROPUSE ÎN %1

4 +2

Preşedintele Iniţiativei de Conducere Corporativă a Business Roundtable (Masa Rotundă pentru Afaceri

Annamaria Amik

presedintele Initiativei pt.(o noua) Conducere Corporatista,sustinuta de Masa Rotunda pentru Afaceri

tagore

Răspunsuri

49 minute siguranţă:

aprecieri colegi (net): +2

chair of the business roundtable's corporate leadership initiative

Preşedintele Iniţiativei de Conducere Corporativă a Business Roundtable (Masa Rotundă pentru Afaceri

Explicaţie:
Business Roundtable este o organizatie si denumirea se pastreaza in lb engleza.

Annamaria Amik
România
Local time: 07:40
Specializat în domeniu
Vorbitor nativ de: maghiară, română
Puncte pentru întrebări PRO în această categorie: 4

Grading comment

Multumesc!

Note către autorul răspunsului

Autor întrebare: Multumesc Annamaria!

1 oră siguranţă:

chair of the business roundtable's corporate leadership initiative presedintele Initiativei pt.(o noua) Conducere Corporatista,sustinuta de Masa Rotunda pentru Afaceri

Explicaţie:
O idee.
Cu bine

Referinţă: http://www.businessroundtable.org/sites/default/files/2009.0...
Referinţă: http://www.businessroundtable.org/initiatives

tagore
România
Local time: 07:40
Specializat în domeniu
Vorbitor nativ de: română
Puncte pentru întrebări PRO în această categorie: 4