various reinforcement schedules

Portuguese translation: esquema de reforço, esquema de reforçamento

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:reinforcement schedule
Portuguese translation:esquema de reforço, esquema de reforçamento
Entered by: Matheus Chaud

01:40 Sep 1, 2016
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: various reinforcement schedules
Trading is also highly addictive. When behavioral psychologists have compared the relative addictiveness of various reinforcement schedules, they found that intermittent reinforcement- positive and negative dispensed randomly (for example, the rat doesn't know whether it will get pleasure or pain when it hits the bar)-is the most addictive alternative of all, more addictive than positive reinforcement only.
lmrocha
Brazil
Local time: 23:45
diversos planos de reforço
Explanation:

Sugestão.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-09-01 01:54:34 GMT)
--------------------------------------------------

Teoria do Reforço - Skinner...
www.psicoloucos.com/pensadores/skinner/teoria-do-reforco-de...

São cronogramas/planos que visam reforçar determinado tipo de comportamento quando o rato aciona uma alavanca, aperta um botão, etc...

No caso, o plano de reforço que funcionou melhor é o aleatório - ou seja, não reforçar apenas positivamente (apenas dar recompensas), mas combinar recompensa e tortura também. Bem louco...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-09-01 11:41:21 GMT)
--------------------------------------------------

Na verdade parece que o termo certo é

Esquemas de reforço (ou esquemas de reforçamento):

https://www.google.com.br/search?q=Esquemas de reforço skinn...
Selected response from:

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 23:45
Grading comment
ob
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3diversos planos de reforço
Matheus Chaud
4diversas programações auxiliares
Mario Freitas


Discussion entries: 4





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
diversas programações auxiliares


Explanation:
Sugestão

Mario Freitas
Brazil
Local time: 23:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 663
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
diversos planos de reforço


Explanation:

Sugestão.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-09-01 01:54:34 GMT)
--------------------------------------------------

Teoria do Reforço - Skinner...
www.psicoloucos.com/pensadores/skinner/teoria-do-reforco-de...

São cronogramas/planos que visam reforçar determinado tipo de comportamento quando o rato aciona uma alavanca, aperta um botão, etc...

No caso, o plano de reforço que funcionou melhor é o aleatório - ou seja, não reforçar apenas positivamente (apenas dar recompensas), mas combinar recompensa e tortura também. Bem louco...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-09-01 11:41:21 GMT)
--------------------------------------------------

Na verdade parece que o termo certo é

Esquemas de reforço (ou esquemas de reforçamento):

https://www.google.com.br/search?q=Esquemas de reforço skinn...

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 23:45
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 723
Grading comment
ob

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carla Goncalves
9 hrs
  -> Obrigado, Carla!

agree  Maria José Becker: Maria Becker
9 hrs
  -> Obrigado, Maria Becker!

agree  Rafael Barros: O correto mesmo é "esquema de reforçamento". Matheus, faz outra resposta senão fica errado no glossário depois.
15 hrs
  -> Pois é... estranhei um pouco esse "reforçamento", mas parece que é o mais usado, não? Obrigado, Rafael!! // Tranquilo, dá para editar o glossário depois...
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search