Legal / Regulatory Environment of Business
Italian translation: contesto giuridico e normativo delle imprese
| 03:51 Aug 17, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Education / Pedagogy / nome materia universitaria | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 01:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
23 mins confidence: 
| legal / regulatory environment of business quadro legale e normativo delle imprese Explanation: legal / regulatory environment of business = quadro / c o n t e s t o . legale e normativo in cui operano le imprese quadro normativo del Paese in cui l' impresa è registrata: Registro delle imprese | dirittocommercialeuropeo https://dirittocommercialeuropeo.wordpress.com/registro-dell... **Quadro normativo italiano**: Il registro delle imprese costituisce la fonte ... ed organicità della pubblicità legale per tutte le imprese soggette ad iscrizione. La nuova revisione legale nei sistemi di controllo societario - Google Books-Ergebnisseite https://books.google.it/books?isbn=882173577X Riccardo Bauer - 2011 - 464 Seiten - Law Nella maggior parte dei casi, tale **quadro normativo sarà quello del Paese in cui l' impresa è registrata** od opera ed in cui ha sede il revisore, e pertanto è ... [PDF] l'internazionalizzazione delle imprese: il quadro fiscale e legale di ... Registro delle imprese | dirittocommercialeuropeo https://dirittocommercialeuropeo.wordpress.com/registro-dell... **Quadro normativo italiano**: Il registro delle imprese costituisce la fonte ... ed organicità della pubblicità legale per tutte le imprese soggette ad iscrizione. contesto legale in cui le imprese...: Il recesso del socio nella Srl - Contesto legale e aspetti valutativi ... https://www.filodiritto.com/articoli/2016/05/il-recesso-del-... TAG: impresa societaria, attività di impresa, recesso del socio. Pagina 1 ... Sommario: Il contesto legale di riferimento; Il recesso e le sue cause; ... Recesso del socio di SRL: il contesto legale di riferimento (prima ... https://www.commercialistatelematico.com/articoli/2016/01/re... Recesso del socio di SRL: il contesto legale di riferimento (prima parte) .... sia dell'impresa che viene ad essere privata di parte delle risorse ... Il governo delle imprese: Meccanismi di funzionamento e sistemi ... https://books.google.at/books?id=8I3bCgAAQBAJ&pg=PA27&lpg=PA... # - 2013 - 231 Seiten - Business & Economics strano come, nelle imprese di maggiori dimensioni, imprese, cioè, che abbiano un ... di investitori e manager a seconda del **contesto legale in cui le imprese si** ... L'assistente sociale. Società complesse, nuovi bisogni, strategie ... https://books.google.at/books?isbn=8891613681 # - 2015 - 448 Seiten - Political Science ... centralizzata e multilingue); • misure volte a migliorare ***il contesto legale delle imprese sociali*** (semplificazione della normativa europea, regime specifico per ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-08-17 05:36:22 GMT) -------------------------------------------------- Environment of Business = quadro legale e normativo delle imprese, q u a d r o . i m p r e n d it o r i a l e -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-08-17 05:36:50 GMT) -------------------------------------------------- Environment of Business = quadro delle imprese, q u a d r o . i m p r e n d i t o r i a l e |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| legal / regulatory environment of business contesto legale e normativo delle imprese/aziende Explanation: regulatory environment = contesto normativo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
| legal / regulatory environment of business contesto giuridico e normativo delle imprese Explanation: direi così... -------------------------------------------------- Note added at 13 ore (2017-08-17 17:13:12 GMT) -------------------------------------------------- o imprenditoriale -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno7 ore (2017-08-18 10:54:36 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- grazie |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations