denies appreciation for alterations in awareness or involuntary movements concer

Hungarian translation: Lásd alább

15:55 May 28, 2017

English to Hungarian translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: denies appreciation for alterations in awareness or involuntary movements concer

The family denies appreciation for alterations in awareness or involuntary movements concerning for seizure.
Az egész mondathoz kérnék megerősítést.

Alateras Katalin KudoZ activity Questions: 2 (none open) Answers: 0 Hungary
Local time: 18:38

Hungarian translation:Lásd alább

Explanation:
Egy lehetőség:

A család tagadja, hogy tudatváltozásokat vagy akaratlan mozgásokat tapasztaltak volna a roham során.

Selected response from:

András Veszelka
Local time: 18:38

Grading comment

Thanking for the most useful reply of Andás Veszelka!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +3

Lásd alább

András Veszelka

Answers

8 mins confidence:

peer agreement (net): +3

Lásd alább

Explanation:
Egy lehetőség:

A család tagadja, hogy tudatváltozásokat vagy akaratlan mozgásokat tapasztaltak volna a roham során.

András Veszelka
Local time: 18:38
Works in field
Native speaker of:

Hungarian
PRO pts in category: 16

Grading comment

Thanking for the most useful reply of Andás Veszelka!

Notes to answerer

Asker: Nagyon szépen köszönöm a megerősítést!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

denies appreciation for alterations in awareness or involuntary movements concer

Hungarian translation: Lásd alább

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

denies appreciation for alterations in awareness or involuntary movements concer

Hungarian translation: Lásd alább

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language