| Data/ora | Limbi | Detalii lucrare | Autor anunţ
Afiliere contractor | Punctajul mediu în Blue Board al contractorului  | Stare |
| 21:23 Nov 29 | din engleză în finlandeză
din engleză în norvegiană
din engleză în maghiară
din engleză în sârbă
din engleză în bosniacă
1 alte perechi | English=>Norwegian,Finnish, Hungarian, Serbian Translation
Tip lucrare: Traducere
 Rezervat membrilor până la ora 09:23 |  Professional member | No blueboard record | Oferte: 5 |
| 15:49 Nov 29 | din engleză în croată
din engleză în slovenă
din engleză în maghiară
din engleză în slovacă
din engleză în turcă
1 alte perechi | English=>Hungarian, English=Turkish, English=>Slovenian, English=>Slovakian, Eng
Tip lucrare: Traducere
| Professional member | No blueboard record | Închise |
| 17:35 Nov 27 | din spaniolă în franceză
din spaniolă în portugheză
din spaniolă în suedeză
din spaniolă în olandeză
din spaniolă în rromani
4 alte perechi | Technical translation in the field of welding
Tip lucrare: Potenţială
| | 5 | Oferte: 48 |
| 14:06 Nov 27 | din rusă în lituaniană
din rusă în letonă
din rusă în maghiară
din rusă în slovacă
din rusă în cehă
3 alte perechi | руководства по эксплуатации сельскохозяйственных комбайнов
Tip lucrare: Potenţială
Software: SDL TRADOS
Certificare: Obligatoriu
| | 5 | Contactare directă |
| 09:10 Nov 27 | din engleză în arabă
din engleză în cehă
din engleză în daneză
din engleză în olandeză
din engleză în finlandeză
7 alte perechi | screenshot QA project
Tip lucrare: Traducere
| | 5 | Oferte: 138 |
| 08:37 Nov 27 | din cehă în maghiară | Cseh - magyar fordítás
Tip lucrare: Traducere
| | 5 | Contactare directă |
| 05:28 Nov 27 | din engleză în letonă
din engleză în maghiară | Translation of a contract and truck driver's instructions
Tip lucrare: Potenţială
Software: Microsoft Word
| | No BB entries | Închise |
| 20:06 Nov 26 | din engleză în maghiară | lakás adás/vételhez, közjegyzőnél, stb-hez hivatalos tolmácsolás
Tip lucrare: Interpretare
Certificare: Obligatoriu
|  Corporate member | No blueboard record | Închise |
| 07:36 Nov 26 | din engleză în bulgară
din engleză în turcă
din engleză în slovenă
din engleză în maghiară | OSD menu from English into Bulgarian,Turkish, Slovenian, Hungarian
Tip lucrare: Traducere
Software: SDL TRADOS
Ţara: China
| | 5 | Închise |
| 18:28 Nov 25 | din olandeză în bulgară
din olandeză în maghiară
din olandeză în română
din olandeză în slovacă | Technical Translation (source language Dutch)
Tip lucrare: Potenţială
| | No BB entries | Închise |
| 15:18 Nov 25 | din engleză în maghiară | Interpreting on the phone
Tip lucrare: Interpretare
| | 4.8 | Închise |
| 15:17 Nov 25 | din engleză în maghiară
din maghiară în engleză | Consecutive Interpreting on Friday 27th Nov 09 at 9.15am
Tip lucrare: Interpretare
Ţara: Regatul Unit
| | 5 | Închise |
| 14:16 Nov 25 | din engleză în chineză
din engleză în olandeză
din engleză în maghiară
din engleză în polonă
din engleză în turcă
2 alte perechi | Translate a site and localize a software
Tip lucrare: Traducere
| | No BB entries | Oferte: 138 |
| 10:35 Nov 25 | din maghiară în germană
din germană în maghiară | Begleitdolmetschen
Tip lucrare: Interpretare
Ţara: Germania
Certificare: Obligatoriu
| | 4.8 | Închise |
| 20:11 Nov 23 | din italiană în slovenă
din italiană în slovacă
din italiană în sârbă
din italiană în croată
din italiană în maghiară | Testo semplice con consegna rapida
Tip lucrare: Traducere
Ţara: Italia
| | 5 | Închise |
| 14:21 Nov 23 | din engleză în chineză
din engleză în armeană
din engleză în bosniacă
din engleză în bulgară
din engleză în cehă
7 alte perechi | Interpreters Needed in New York and Iowa
Tip lucrare: Interpretare
Ţara: Statele Unite
Certificare: Obligatoriu
| | 4.5 | Contactare directă |
| 14:16 Nov 23 | din engleză în chineză
din engleză în armeană
din engleză în bosniacă
din engleză în bulgară
din engleză în cehă
7 alte perechi | Interpreters Needed in New York and Iowa
Tip lucrare: Interpretare
Ţara: Statele Unite
Certificare: Obligatoriu
| | 4.5 | Contactare directă |
| 11:12 Nov 23 | din maghiară în polonă
din polonă în maghiară | Poszukiwani tłumacze języka węgierskiego
Tip lucrare: Potenţială
Software: Microsoft Word, Microsoft Excel
Certificare: Obligatoriu
| | 4.7 | Oferte: 0 |
| 11:20 Nov 21 | din engleză în maghiară | mode cosmétique parfums
Tip lucrare: Traducere
| | 5 | Închise |
| 18:54 Nov 20 | din engleză în spaniolă
din engleză în franceză
din engleză în italiană
din engleză în germană
din engleză în portugheză
7 alte perechi | Editing and Proofreading small 57 word job for 22/11/2009. Multiple languages.
Tip lucrare: Traducere
Software: Microsoft Word
| Professional member | No BB entries | Închise |
| 11:36 Nov 20 | din engleză în română
din engleză în spaniolă
din engleză în cehă
din engleză în maghiară
din engleză în polonă | Assistant Project Manager
Tip lucrare: Potenţială
Software: SDL TRADOS, Passolo,
SDLX, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop,
Indesign, Adobe Illustrator
| | 4.9 | Contactare directă |
| 16:12 Nov 19 | din engleză în arabă
din engleză în albaneză
din engleză în daneză
din engleză în cehă
din engleză în germană
7 alte perechi | Long-term cooperation
Tip lucrare: Potenţială
Ţara: Regatul Unit
| Corporate member | 4.5 | Oferte: 17 |
| 09:35 Nov 19 | din engleză în maghiară | translation, proofing, sport
Tip lucrare: Traducere
Software: Microsoft Word, Indesign
Ţara: Regatul Unit
| | 5 | Închise |
| 15:48 Nov 18 | din engleză în galiciană
din engleză în georgiană
din engleză în creolă haitiană
din engleză în ebraică
din engleză în maghiară
7 alte perechi | Court interpreters required
Tip lucrare: Potenţială
Ţara: Regatul Unit
| | 4.8 | Închise |
| 15:36 Nov 18 | din spaniolă în islandeză
din spaniolă în chineză
din spaniolă în bielorusă
din spaniolă în bosniacă
din spaniolă în cehă
6 alte perechi | Traducción del himno del Barça
Tip lucrare: Traducere
| Professional member | No blueboard record | Închise |
| 12:34 Nov 18 | din engleză în maghiară
din engleză în finlandeză
din engleză în slovenă | Medical Marketing/Medical Devices Translators
Tip lucrare: Potenţială
Software: SDL TRADOS
| | 4.7 | Contactare directă |
| 11:49 Nov 18 | din germană în maghiară
din germană în slovenă
din germană în slovacă
din germană în cehă* | kurze Übersetzung DE > UNGARISCH
Tip lucrare: Traducere
| | 5 | Închise |
| 10:41 Nov 18 | din germană în maghiară | épületgépészeti lektorálás DE>HU
Tip lucrare: Traducere
Software: MemoQ
| Professional member LWA: 4.3 out of 5 | 4.8 | Închise |
| 10:33 Nov 18 | din rusă în germană
din rusă în bulgară
din rusă în cehă
din rusă în turcă
din rusă în română
5 alte perechi | Перевод документации к с/х технике
Tip lucrare: Potenţială
Software: SDL TRADOS
| Corporate member | 4.6 | Oferte: 53 |
| 16:34 Nov 17 | din germană în rusă*
din germană în bulgară*
din germană în croată*
din germană în cehă*
din germană în ucraineană*
5 alte perechi | Translation of a Webside
Tip lucrare: Traducere
| | No BB entries | Închise |
| 15:22 Nov 17 | din engleză în olandeză
din engleză în portugheză
din engleză în daneză
din engleză în letonă
din engleză în slovacă
2 alte perechi | Translation Project for the European Commission
Tip lucrare: Potenţială
Software: SDL TRADOS
Ţara: Chile
| | 4.6 | Oferte: 126 |
| 14:47 Nov 17 | din italiană în portugheză*
din italiană în maghiară* | Italiano - Portoghese e Italiano - Ungherese
Tip lucrare: Potenţială
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.8 | Închise |
| 09:42 Nov 17 | din engleză în maghiară | EN>HU proofreading of travel website text
Tip lucrare: Traducere
Ţara: Ungaria
| | 5 | Închise |
