Repertoar global de servicii de traducere ProZ.com
 The translation workplace

Glosarul Public KudoZ (GPK)

Termeni traduşi de traducători utilizatori ProZ.com prin intermediul reţelei de ajutor terminologic KudoZ

« KudoZ open glossary

Resurse conexe
din arabă în engleză translators (6460)
Alte glosare online pentru această pereche de limbi (31)







Search the KudoZ open glossary
Pereche de limbi Domeniu
Source:
Target:

Răsfoire după iniţială:   TOATE  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termen Traducere Introdus de
يحمل الرقم القياسي للسرعة holds the world speed record (Utilizator neînregistrat)
Center tunnel النفق الأوسط/الممر الأوسط Shazly
فاجأتها سيارة مسرعة Came suddenly upon a speeding car Saleh Ayyub
كاراجات garages (Utilizator neînregistrat)
وسائل الأمان safety equipments/devices/features Nadia Ayoub
قشرة طبون outer layer of the hood (Utilizator neînregistrat)
مصلح إطارات tyre repairer (Utilizator neînregistrat)
إجازة سوق مركبة عمومي public vehicle drivig license Noha Kamal
التفحيط drifting Abdelmonem Samir
السيارات من صنف ب ج د vehicle categories B, C and D Nadia Ayoub
بنكة Sheet metal plate--Fender (Yemeni dialect) (Utilizator neînregistrat)
بالونات suspension air bags or air suspension bags (Utilizator neînregistrat)
توضع خلفي rear-mounted mbrodie
جنوط wheel rims Abdelmonem Samir
جسر وسط Middle frame (Utilizator neînregistrat)
جسر علوي/عادي upper frame/ standard (Utilizator neînregistrat)
دفع ثلاث three wheel cart (Utilizator neînregistrat)
دوكو Auto paint (Utilizator neînregistrat)
رنجات السيارة Wheel (Utilizator neînregistrat)
رأس قاطر semi-truck / semi-trailer truck (Utilizator neînregistrat)
سيارة شبح S Class Mercedes. (Utilizator neînregistrat)
سفايف السيارة brake pads (Utilizator neînregistrat)
سمكرة body repair work Hani Hassaan
شال أمامي Manifolds (Utilizator neînregistrat)
شاسيه chassis Noha Kamal
غطاء المحرك engine cover (Utilizator neînregistrat)