Translation - art & business » Translator resources »
Link to German / English SAP glossary
Thread poster: Henry Dotterer
Henry Dotterer
Henry Dotterer
Local time: 17:21
SITE FOUNDER
Jun 18, 2002

http://www.eberstein.de/Woerterbuch/1_Woerterbuch.html

Compliments of Werner Patels, thanks.
 
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello  Identity Verified
Italy
Local time: 23:21
Member (2002)
English to Italian
+ ...
SAP TERMINOLOGY Jun 18, 2002

Is it possible to have also the French-Italian, English-Italian SAP terminology?



I have the CD,but I wanna know if there is something more.



Thank you.



Chiara
 
Bhupali Gupte (X)
Bhupali Gupte (X)
Local time: 23:21
German to English
+ ...
Thanks a TON Jun 19, 2002

thanks Werner, Henry...this is REALLY GOOD!!!!
 
Beth Kantus
Beth Kantus  Identity Verified
United States
Local time: 17:21
German to English
been looking for something like this... Jun 19, 2002

Many thanks!
 
Kathi Stock
Kathi Stock  Identity Verified
United States
Local time: 16:21
Member (2002)
English to German
+ ...
SAP Dictionary Jun 20, 2002

Thanks so much for providing this tool. This is one of the great advantages of the proZ web site...getting helpful advices

 
JKB
JKB
United States
Local time: 17:21
English to German
+ ...
Lucky me Jun 26, 2002

I got my first SAP project the day you posted this dictionary. I don\'t know what I would have done without it! I consider myself very lucky and the client said the translation is very good.

Thanks so much ...
 
Frances Bryce
Frances Bryce  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:21
German to English
+ ...
wow. This is just what I'm looking for. Oct 5, 2016

Henry Dotterer wrote:

http://www.eberstein.de/Woerterbuch/1_Woerterbuch.html

Compliments of Werner Patels, thanks.



wow. This is just what I'm looking for. Is it still available? The link doesnt appear to be working

Thanks
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Link to German / English SAP glossary







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »