Repertoar global de servicii de traducere ProZ.com
The translation workplace

Translation art & business » Translator resources »

TGB and Wordfast licencing period
 
 Subscribe to this topic Track this topic
Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com

Utilizator
Autorul firului: Eleni Makantani
TGB and Wordfast licencing period

Eleni Makantani
Grecia
Local time: 07:52
Membru începând cu 2007
din engleză în greacă
+ ...
Nov 4

Hello,

I'm not sure I am posting at the right forum. If I am not, I apologise.

I just completed the purchase and activation of Wordfast Pro and Classic through the proz.com TGB. I was foolish enough to do so without reading the End User Licence Agreement. You can imagine my disappointment when I read that my licence will only be valid for 3 years.

I was really distressed by the fact that it wasn't mentioned on the proz.com TGB page. When you sell a tool to professionals, who also happen to be your customers, I think you should inform them what kind of investment they are making. It never occurred to me that Wordfast would come with a limited period licence, as all the software I use come with an unlimited time licence (as I think is the case with most other colleagues). I am not implying that I was lured in a bad purchase, but I am saying that if I had known that Wordfast had such a limitation, I would definitely have thought twice before buying. Anyway, the only party to blame is me, for not reading the Licence Agreement beforehand...

Direct link    Reply with quote
 

Lesley Clarke  Identity Verified
Mexic
Local time: 23:52
din spaniolă în engleză
That is standard with wordfast Nov 5

And only need the license if you have to download wordfast again because your computer has crashed or you've upgraded your equipment.

Direct link    Reply with quote
 

Lori Cirefice  Identity Verified
Franţa
Local time: 06:52
Membru începând cu 2007
din franceză în engleză
you can use WF for as long as you want Nov 5

You only have to re-license if you need to re-install/upgrade after the initial 3-year period.

Direct link    Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator

Moderatorii acestui forum
Jana Uhlik[Call to this topic]
perry[Call to this topic]
fadidr[Call to this topic]

You may also contact site staff via support request


Mesaje recente | Întrebări frecvente | Reguli | Moderatori | Biblioteca de articole
 
New to ProZ.com? Sign up for free


Aceşti traducători coordonează traducerea site-ului ProZ.com în română

Team Coordinators: Cristiana Coblis, Mihai Badea
Team Members: Valentin Alupoaie, Emanuel Bod
De reţinut că încă nu s-a localizat întreg site-ul web. Localizarea se desfăşoară etapizat, fiind traduse mai întâi cele mai active secţiuni ale site-ului. În cazul în care descoperiţi o greşeală în părţile site-ului care au fost deja localizate, vă rugăm să anunţaţi coordonatorul echipei de localizare menţionat anterior.
For information on how you can help localize the site, please click here.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - Toate drepturile rezervate. Privacy