Rețeaua de asistență în traduceri™ KudoZ


KudoZ™ oferă utilizatorilor ProZ.com posibilitatea de a se ajuta unul pe celălalt, dar și de a-i ajuta pe vizitatori, în traducerea termenilor dificili.


Întâmpinați dificultăţi în traducerea unui termen dificil? Publicați o întrebare KudoZ

Dacă doriţi ajutor pentru traducerea unui termen sau a unei expresii, publicaţi o întrebare KudoZ precizând contextul, limba ţintă și oferind și alte informaţii facultative. După ce aţi publicat întrebarea, utilizatorii ProZ.com vor sugera o traducere însoţită de explicaţii și, uneori, de referinţe.

Așteptați răspunsurile, alegeți cel mai util răspuns

Dacă doriţi ajutor pentru traducerea unui termen sau a unei expresii, publicaţi o întrebare KudoZ precizând contextul, limba ţintă și oferind și alte informaţii facultative. După ce aţi publicat întrebarea, utilizatorii ProZ.com vor sugera o traducere însoţită de explicaţii și, uneori, de referinţe.

Întrebările și răspunsurile selectate sunt incluse în arhivă

Întrebarea și răspunsul selectat sunt arhivate și devin disponibile tuturor.


Prezentare generală a site-ului

Scurtă prezentare a funcțiilor disponibile în ProZ.com




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search