Specific fields: All specific disciplines
Keywords: Svenska English Norsk Deutsch Suomi Français Dansk Español Íslenska Português Polski Русский Eesti Ελληνικά Nederlands Česky Latviešu Italiano Lietuvių Magyar

The dictionary on Spellic.com is made from the words that the users themselves enter. Updates of the dictionary are done regularly. At the moment there are more than 211 000 unique words totally, in more than 20 languages!

General fields: Altele
Specific fields: Environment & Ecology

Available in Arabic, Chinese, English, French, Spanish and Russia

General fields: Altele
Specific fields: Geography

Department of Economic and Social Affairs Statistics Division United Nations Group of Experts on Geographical Names

Specific fields: Biology (-tech,-chem,micro-) | Plants = Botany | Fisheries | Food & Dairy | Zoology

Monolingual FAO aquaculture glossaries in English, French, Spanish, Arabic and Chinese. Also in downloadable PDF versions.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Altele
Specific fields: Politics = Government
Keywords: European Legislation, Integration, EU

233 terms relating to European integration and the institutions and activities of the EU

General fields: Altele
Specific fields: Other
Keywords: Fields: Culture Archeology

Glossary of terms for conservation of Cultural Heritage Conservation of the Cultural Heritage in the Arab region By: Hossam Mahdy

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Altele

Tintin in 28 languages

General fields: Altele

Scouting terms in different languages

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Telecom(munications)

TERMITE 6L 1. Termite 6L is the result of more than 30 years of terminology works by the ITU language services. The 6L stands for the six ITU official languages: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, that will be abbreviated here as A, C, E, F, R and S respectively. -Terminology, References and Computer Aids to Translation Section (STRAIT) in Conferences and Publications Department (C&P). - Languages: A, C, E, F, R, S and some terms in other languages http://www.itu.int/terminology/index.html

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics

Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area). Electropedia is produced by the IEC, the world’s leading organization that prepares and publishes International Standards for all electrical, electronic and related technologies – collectively known as “electrotechnology”. Electropedia contains all the terms and definitions in the International Electrotechnical Vocabulary or IEV which is published also as a set of publications in the IEC 60050 series that can be ordered separately from the IEC webstore. The world’s experts in electrotechnical terminology work to produce Electropedia under the responsibility of IEC Technical Committee 1 (Terminology), one of the 175 IEC technical committees.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie | Ştiinţe
Specific fields: Agriculture | Fisheries
Keywords: fisheries, aquaculture, agriculture, aquaculture research, aquaculture development

The glossary of aquaculture is a multidisciplinary and multilingual glossary containing more than 2 900 terms, defininitions, related terms, synonyms and images used in the aquaculture sector. The primary objectives of this glossary are 1. to serve as a reference to fish farmers, consultants, administrators, policy makers, developers, engineers, agriculturists, economists, environmentalists and anybody interested in aquaculture; and 2. to facilitate communication among experts and scientists involved in aquaculture research and development.

General fields: Ştiinţe
Specific fields: Science (general)
Keywords: research terminology

A 1999 edition of English<>Arabic Dictionary of Scientific Research, by Dr. Mustafa Zayed. Published in Cairo. Appendixes contain the Dewey Classification System, Greek and Latin alphabets, international measuring units, etc.

General fields: Altele
Specific fields: History
Keywords: ancient history; religions; bible, torah, semitic cultures

Arabic - French - English Dictionary of Semitic Cultures, by H. Aboudi. 2nd Ed. 1991, Beirut: Cross Press. Excellent value in that it is the only such dictionary ever published in the Middle East. PDF format.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Altele
Specific fields: Archaeology
Keywords: conservation, heritage, historical monuments

Published by the International Center for the Study of Preservation and restoration of Cultural Property, this is specialised Ara>English dictionary in PDF format, with an introduction about methodology used.

Coverage includes the vocabulary used in armed conflict in the field or when serving in a peace-keeping force, supplying arms and equipment, and in the planning and teaching of military strategy.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Medical
Specific fields: Medical (general)
Keywords: radiology, cancer, tumors, oncology, chemotherapy

Searchable, but not browsable, Arabic<>English dictionary of terms used in oncology and radiology, and related fields. Published by the Arabization Center for Medical Science, part of the League of Arab States.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Medical
Specific fields: Medical (general)
Keywords: obstetrics; gynacology

Searchable, but not browsable, Arabic<>English dictionary of terms used in obstetrics, gynacology and related fields. Published by the Arabization Center for Medical Science, part of the League of Arab States.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Medical
Specific fields: Medical (general)
Keywords: medicine; abbrevations

Searchable dictionary, but you can't browse. Published by Arabization Center for Medical Science, which part of the League of Arab States.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Mechanics / Mech Engineering

Very useful and accurate dictionary for mechanics available in 8 languages.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Altele
Keywords: Corporate Governance, حوكمة الشركات

Contains details and explanations of each term.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Architecture | Engineering: Civil = Construction | Mechanics / Mech Engineering | Manufacturing | Wood = Materials

architectural terms

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie | Altele
Keywords: expressions, synonyms, synonymes, argotic, argot, proverbs, proverbes, technical, technique, romanian, english, french, german, roumain, anglais, français, allemand

A website in Romanian and English that offers a multilingual dictionary which seems to be updated very frequently with hundreds of terms and expressions in very different (especially multi-technical) fields. Term search is achieved through a search engine, and there is a dictionary log on the right side listing the latest registered terms. Of course, the suggested terminology often depends on precise contexts and can sometimes be helpful without necessarily giving the appropriate translation. Many language combinations are available, although combinations between Romanian and English, French or German seem to offer the widest database, and it is hard for me to tell what can actually be found in other combinations. Basically: explore it to find out what it can actually offer you. ;-)

General fields: Artă/Literatură
Specific fields: Music

Music Dictionary Online's primary purpose is, in the case of non-English words and phrases, to offer translations and, more generally, and where appropriate, to offer explanations and comments about general (non-musical) and specialist (i.e. musical, etc.) terms that might be found in musical scores, books on music, web sites, CD notes, concert programmes, etc. What distinguishes our dictionary from other dictionaries of musical terms is the inclusion of general words. Our dictionary can be used to assist the translation of non-specialist content in material whether or not it has a musical flavour. The selection of general words and phrases, drawing mainly from the English, German, Italian, French and Spanish languages (a similar range of words in Dutch is to be added later), is such as might be found in any good pocket dictionary. Our selection of specialist terms include words and phrases taken from a large number of related fields including music in all its forms, classical and modern dance, the fine arts, poetry, linguistics, history, drama, costume, architecture, cultural philosophy (including aesthetics), education, history, physics, physiology and psychology of sound and music, music and musical instrument technology (including electronics), musical instruments and musical instrument manufacture, recording, printing and publishing, some notable works and important non-composer figures in music.

General fields: Altele
Specific fields: Food & Dairy

A multilingual dictionary of standard European cuts of meat (beef, pork, veal and lamb).

General fields: Ştiinţe sociale
Specific fields: Pedagogy = Education
Keywords: teaching, psychology, developmental psychology, educational administration.

Arabic > English glossary of educational terms, covering school administration, educational and developmental psychology, pedagogy and much more.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Engineering: Industrial

General fields: Altele
Specific fields: Other
Keywords: speleology, cave, caver, caves survey, cave terminology

Multilingual Dictionary for speleological terminology in all languages

General fields: Afaceri/Financiar
Specific fields: Real Estate
Keywords: real estate, land, titles, property

Real Estate Monolingual glossary Eng Fra Ita Deu Spa. Portuguese, Arabic, Russian and Chinese versions may be downloaded on PDF by clicking on the icons in the lower right-hand side of the first page.

Keywords: Glossario formazione/ Glossario turismo

Glossario formazione/ Glossario turismo

General fields: Altele
Specific fields: Cosmetics, Beauty
Keywords: Cosmetics, beauty

Glossario del saponaio moderno

General fields: Afaceri/Financiar
Specific fields: Accounting | Financial Markets = Finance | Economics | International Org/Dev/Coop | Investment / Securities
Keywords: English Arabic financial and investing terms with definitions in arabic and french equivalents

English Arabic financial terms with definitions in Arabic and French equivalents

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Altele
Specific fields: Environment & Ecology

General fields: Afaceri/Financiar
Specific fields: Investment / Securities

English Arabic Glossary of Mortgage Finance terms: link of the Arabic glossary: http://www.mf.gov.eg/EMF_Portal/ar-EG/Information+Center/Glossary/ link of the English glossary http://www.mf.gov.eg/EMF_Portal/en-GB/Information+Center/Glossary/default.htm

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Engineering: Civil = Construction
Keywords: hydrology

Hydrological Engineering, PDF

Discuss this Glossary in the Forum

Specific fields: Archaeology

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Juridic/Brevete | Afaceri/Financiar | Ştiinţe sociale
Specific fields: Labor = Human Resources

Human Development Glossary from the United Nations Development Programme, Arab States Sub-Regional Resource Facility.

Downloadable PDF file searchable in both directions.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Medical
Specific fields: Medical: Dentistry | Medical: Health Care | Medical (general) | Medical: Cardiology | Medical: Instruments | Pharmaceuticals = Med: Pharma

Not a glossary as much as a resource for templates for pharmaceutical information, package leaflets and product summaries for medical products in the EU.
"The Working Group on the Quality Review of Documents (QRD) was established in June 1996 and is composed of representatives from Member States' national authorities, the European Commission and the EMEA.
The group provides assistance to the EMEA scientific committees and to companies on linguistic aspects of the product information (summary of product characteristics, labelling and package leaflet) for medicines. "


GlossPost Administration Note: Although strictly NOT a glossary, the EMEA website search engine retrieves source and target terms used in its technical files. To use it effectively as a term resource, key in the source term, search for it in the document, retrieve the corresponding target language document by changing the language abbreviation in the link, and search for the translation or equivalent version, which will be numbered in the same way as found in the source text.

General fields: Juridic/Brevete | Ştiinţe sociale
Specific fields: Politics = Government

A multilingual glossary by the United Nations Development Programme, Programme on Governance in the Arab Region.

Discuss this Glossary in the Forum

Specific fields: All specific disciplines
Keywords: Terminology portal, database of terms in Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, English, German, French, Russian and other languages, for translation and terminology sharing, all subject fields, comprehensive

EuroTermBank is a multilingual terminology portal providing a consolidated interface to comprehensive terminology resources on the Web. As of its release in 2006, it enables searching within approximately 600,000 terminology entries containing over 1.5 million terms in various languages. The initial focus of EuroTermBank is on the “new Europe”, including Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, and Polish terms and their equivalents in English, German, French, Russian and other languages (overall, more than 25 languages are involved). As a single point of service, the EuroTermBank portal provides a consolidated search interface to its central database as well as other national and international terminology banks. It can be easily expanded by importing or interlinking new terminology resources. Its unique entry compounding technology enables the user to establish new multilingual links across all terminology collections and languages.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Afaceri/Financiar
Specific fields: Financial Markets = Finance
Keywords: Saudi Arabia; securities, share market;

This is the Arabic version. There is also an equivalent English version on http://www.cma.org.sa/cma_cms/upload_sec_content/dwfile19/Glossary_251206_Eng.pdf It contains all the terms used by the Saudi Capital Market Authority, and applies across the Arabic speaking countries

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Juridic/Brevete | Afaceri/Financiar | Ştiinţe sociale
Specific fields: International Org/Dev/Coop

Interactive terminology search tool for European affairs in all official languages of the European Union.

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Mechanics / Mech Engineering
Keywords: bike, bicycle parts

Multilingual bicycle glossary from the Biciklista Esperanto-Movado Internacia. Features the names of bicycle parts (73 items in total) in many European languages (and more) indicated with numbers on a bicycle drawing.

Specific fields: All specific disciplines

Multilanguage dictionary of general words.

Finnish interface.

Il s'agit d'une application qui présente une base de données de faux-amis, gérée par des étudiants de Licence et Master Langues Etrangères Appliquées de Rennes.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Keywords: International Electrotechnical Vocabulary Groupe 20 Scientific and Industrial Measuring Instruments ARAB INDUSTRIAL DEVELOPMENT AND MINING ORGANIZATION ARAB CENTER OF STANDARDIZATION AND METROLOGY




مــقــدمــة المنظمة العربية للمواصفات والمقاييس(*) منظمة إقليمية تضم في عضويتها الأجهزة الوطنية للمواصفات والمقاييس في الأقطار العربية، ومن مهام المنظمة إعداد مواصفات قياسية عربية بواسطة لجان فنية متخصصة أو من قبل الأمانة العامة للمنظمة أو بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة.

لقد تم إقرار مشروع هذه المواصفة من قبل اللجنة الفنية العربية رقم (22) في اجتماعها الثالث الذي عقد في عمان بتاريخ 30-04-1985.

كما تم اعتمادها كمواصفة قياسية عربية تحت رقم 714-1986 من قبل اللجنة العامة للمنظمة بقرارها رقم 451/1986 بموجب دليل العمل الفني للمنظمة.

(*) تم دمج مهام المنظمة العربية للمواصفات والمقاييس في إطار المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين بموجب قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي رقم 1086 حيث تم إنشاء مركز المواصفات والمقاييس ضمن اختصاصات المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين.

أجهزة القياس العلمية والصناعية


Downloadable Word file searchable in all directions.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie
Keywords: Equipements de commande et de régulation Automatique Automatic controlling and regulating systems Arab Industrial Development And Mining Organization Arab Center of Standardization and Metrology



مصطلحات التحكم الأوتوماتي (الآلي) ونظم الضبط

المجموعة 37

مصطلحات عامة الدوائر والإشارات
طراز الفعل
طرق التحكم
المكونات
المكونات الكهرمغنطيسية والمصطلحات المتعلقة بها
خصائص الأداء


Downloadable Word file searchable in all directions.

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Medical | Ştiinţe sociale
Specific fields: Psychology

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: IT (Information Technology)
Keywords: Computing dictionary French English Arabic

Discuss this Glossary in the Forum

General fields: Tehnic/Inginerie | Ştiinţe
Specific fields: Power = Energy | Nuclear Eng/Sci

Searchable Eng <> Ara dictionary of scientific and technical terms.
Enables wildcard and partial-word search.

General fields: Tehnic/Inginerie
Specific fields: Engineering: Electrical = Electronics | IT (Information Technology)

قاموس مصطلحات الحاسب الآلي والدوائر الإلكترونية بشكل عام. وتحتوي قاعدة بيانات هذا القاموس الإلكتروني على 6823مصطلح عربي و إنجليزي يخص مكونات الحاسب والإلكترونيات والدوائر الكهربائيـة. ويعد أضخم قاموس الإلكتروني على شبكة الإنترنت يخص الحاسب الآلي والالكترونيات. ونتمنى لكم الوصول للفائدة المرجوة من وضع هذا القاموس بشكل سريع وصحيح، وهذا بطبع ما نحن بصدده في تجوهنا نحو خدمة المستخدم العربي وما نحن عليه في هذه المسيرة التي تم دراستها والتخطيط لها ومن هذا المنطلق تم برمجة القاموس الإلكتروني من قبل شـركة Compu4Web للتصميم والبرمجة. وسوف نقوم بتعاون معها لكي يتم تطوير القاموس الإلكتروني لكي يحقق فائدة أعظم بإذن الله عز وجل وأشمل وإيجاد الحلول السريعة في وصول المستخدم العربي لأقصى حد من الاستفادة من هذه الخدمة، وايضاً تطوير أدوات البحث بشكل متقدم وإحصائيات أخرى.

Discuss this Glossary in the Forum