This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 16 '20 eng>hun Monostrand cable load sensor A kábel egy sodratának (pászmájának) terhelés-érzékelője pro closed ok
4 Feb 14 '20 eng>hun infeed and discharge wheels, size part feladó (betöltő) és ürítő kerekek pro closed ok
- Mar 22 '20 eng>hun dayparting napbúcsúztató pro closed no
- Feb 11 '20 eng>hun weight controlled Súlyvezérelt pro closed ok
- Mar 22 '20 eng>hun content farm szöveggyűjtemény pro open no
- Feb 5 '20 deu>hun Facettenbreite élszalag pro just_closed no
- Jan 18 '20 deu>hun Schürfleiste felszedő szél pro open no
- Jan 16 '20 deu>hun Durchzugsvermögen kigyorsulási képesség pro closed no
- Jan 8 '20 deu>hun Setzverhalten összeillesztés utáni viselkedés pro closed no
- Dec 31 '19 eng>hun transformation átalakítás easy closed no
4 Dec 19 '19 eng>hun hardened facility Megerősített létesítmény pro closed ok
3 Dec 12 '19 eng>hun wire-to-air Összes felvett villamos teljesítmény pro closed no
3 Dec 11 '19 eng>hun bump-type air-foil bearing ütköző fóliás légréteg csapágy pro closed no
- Dec 11 '19 eng>hun air foil bearing légfóliás csapágy pro closed no
4 Dec 7 '19 eng>hun Tighten the screw (5). húzza meg az (5) csavart easy closed ok
4 Nov 22 '19 eng>hun pressure seal nyomás (alatti) tömítés pro closed ok
4 Nov 22 '19 eng>hun vent fitting Légtelenítő armatúra pro closed ok
4 Nov 14 '19 eng>hun hardness range disc keménység-tartomány (beállító) tárcsa pro closed ok
- Nov 14 '19 deu>hun Stapelschuh összerakó saru pro just_closed no
4 Nov 11 '19 eng>hun pole-passing sideband az (egyik) sarkon (kapcson) (is) áthaladó oldalsáv pro closed ok
4 Oct 22 '19 deu>hun Kurve görbe pro closed ok
4 Oct 18 '19 eng>hun denaturing anyagromlás pro closed ok
4 Oct 8 '19 eng>hun polyspast csigasor (emelőhoroggal) pro closed ok
- Oct 1 '19 eng>hun Sup-processor Alvállalkozó pro open no
- Sep 25 '19 eng>hun unitize the assembly összeillesztés javítása / pontosítása pro closed ok
4 Sep 23 '19 eng>hun spun bearing Kiverődött / kijárt csapágy pro closed ok
4 Sep 19 '19 eng>hun Lack of rotation on turning gear Forgatás hiánya pro closed ok
4 Sep 7 '19 eng>hun Asset fault signature (database) satisztikára alapozott karbantartásterv (adatbázisa) pro closed no
3 Sep 3 '19 deu>hun Klapplager Nyitható csapágy pro closed no
- Aug 27 '19 eng>hun blast pad (szúró)láng burkolat pro closed ok
- Aug 24 '19 deu>hun Hängeplan Függesztés terve pro open no
4 Aug 8 '19 eng>hun Book Tariff írja be (könyvelje el) a tarifát pro closed ok
4 Jul 25 '19 deu>hun Plusstellung plusz állás pro closed ok
4 Jul 25 '19 deu>hun Blitzstoß mit abgeschnittener Welle részhullámú, villáncsapás miatti áramlökés pro closed ok
4 Jul 23 '19 deu>hun Erwärmungslauf felmelegítő járat(ás) pro closed ok
4 Jul 21 '19 deu>hun Anflächungen lapítás(ok) pro closed ok
4 Jul 21 '19 deu>hun Randfreibänder a szélén (felrétegezéstől) mentesen tartó szalagok pro closed ok
4 Jul 21 '19 deu>hun Spannschwinge befogó lengőkar pro closed ok
4 Jul 17 '19 deu>hun bahnförmige Trägerbahn sáv alakú, sávszerű tartópálya pro closed ok
- Jul 16 '19 eng>hun Four-quadrant solid state BSD diode négynegyedes, szilárstest, öngyújtó dióda pro open no
- Jul 6 '19 eng>hun Prospecting akvizíció pro closed ok
- Jun 16 '19 eng>hun mechanical filter respirator mechanikus szűrős légzőkészülék pro closed ok
4 Jun 13 '19 eng>hun protective flooring védőburkolat pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>hun ram kos pro closed ok
- Jun 10 '19 eng>hun bonnet keverőtest pro closed no
4 Jun 10 '19 eng>hun industrial customer ipari ügyfél pro closed ok
1 Jun 9 '19 eng>hun 'Service Dealer" szerviz szolgáltató pro closed ok
4 Jun 4 '19 deu>hun Anbiegewalze/Biegewalze meghajlító (bekezdő) / hajlító henger pro closed ok
- Jun 2 '19 deu>hun Kufenboden szántalp pro closed ok
4 May 28 '19 eng>hun Stranded inventory elfekvő készlet pro closed ok
Asked | Open questions | Answered